Možná mám nějakou neaktualizovanou verzi, aletenhle program mi připadá naprosto nemožný! Dělání titulků je samo o sobě dost těžká záležitost, ale tahle věcička mi to všechno jen ztěžuje. Když si nastavím jazyk čeština, není to schopné napsat do titulků písmena Ř, Č, É a spoustu dalších, když to chci celé uložit, v nabídce nenacházím žádný formát, který bych aspoň vzdáleně znala. Uložím to v nějakém retardovaném formátu, který není schopný otevřít ani můj nejlepší přehrávač, a co je nejlepší, neotevře to ani samotný Subtitle workshop! Děláte si srandu? Mohlo by to podporovat aspoň formáty avi a mp4..